dream within a dream
Работать без еды и сна как-то совсем не весело. Но одного строгого внушения было достаточно, чтобы нас круглосуточно обеспечивали кофе - уже можно шевелиться и говорить. Меня простуда отпустила, Терезу накрыла по полной программе. Как сказал наш любимый президент нашей любимой компании "кто считает, что невозможное невозможно, здесь не работает". С днем рожденья его, кстати.
Для Краснодара сегодняшний день - отличный опыт, они первый раз устраивали у себя такое серьезное мероприятие. Все прошло достойно, зря они так волновались. Им сейчас будет просто: они поняли, над чем им работать и что им делать. Если сделают тот необходимый минимум, которым им ткнули ейной харей в морду, будет все в ажуре. Главное вовремя понять, что у людей обычно нет ментальной магии, и мысли они не читают. Более того, одни и те же слова все понимают по-разному, например, фраза "выучить флип-чарт наизусть" обычно воспринимается как "терпимо читать со слайдов". Так что я для себя поняла, какую идею нужно правильно продвигать в массы) В конце концов, это их оборот и их комиссионные, хотят работать меньше и получать больше - пусть слушают, что говорят знающие люди.
А я иду спать. В 5 утра выезжаю в аэропорт, потому что в 14 в Москве начинаются следующие два мероприятия. Там на две презентации меньше переводить, есть шанс остаться в живых. Потом целая ночь дома и рано-рано утром в воскресенье вылетаю в Самару. Я когда-то слышала, что у людей бывают выходные. Правда, что ли?
Для Краснодара сегодняшний день - отличный опыт, они первый раз устраивали у себя такое серьезное мероприятие. Все прошло достойно, зря они так волновались. Им сейчас будет просто: они поняли, над чем им работать и что им делать. Если сделают тот необходимый минимум, которым им ткнули ейной харей в морду, будет все в ажуре. Главное вовремя понять, что у людей обычно нет ментальной магии, и мысли они не читают. Более того, одни и те же слова все понимают по-разному, например, фраза "выучить флип-чарт наизусть" обычно воспринимается как "терпимо читать со слайдов". Так что я для себя поняла, какую идею нужно правильно продвигать в массы) В конце концов, это их оборот и их комиссионные, хотят работать меньше и получать больше - пусть слушают, что говорят знающие люди.
А я иду спать. В 5 утра выезжаю в аэропорт, потому что в 14 в Москве начинаются следующие два мероприятия. Там на две презентации меньше переводить, есть шанс остаться в живых. Потом целая ночь дома и рано-рано утром в воскресенье вылетаю в Самару. Я когда-то слышала, что у людей бывают выходные. Правда, что ли?
я поняла, я переняла атаку простуды с тебя на себя)
Еще немного осталось, держись, милая!