dream within a dream
Два дня билась с пдфом, как скопировать текст, в котором две колонки считаются одной строкой, из-за чего при копировании получается несвязная абракадабра. Как выяснилось, все просто: нажимаем клавишу Alt, выделяем нужный кусок текста. Прихватывает пару-тройку лишних букв, но всяко лучше, чем перебирать строки вручную.