понедельник, 27 января 2014
dream within a dream
пятница, 24 января 2014
dream within a dream
Всю неделю у меня дивный режим дня: пришла домой - ложусь спать. В полночь просыпаюсь, занимаюсь делами, в 3 ложусь, в 6:30 вставать на работу. И высыпаюсь намного лучше, чем раньше. Единственное, так никак не заставлю себя сесть нормально за китайский, а чувствовать себя дятлом на занятиях как-то неудобно. Зато вдохновения полно, и даже на работе снова есть идеи, за которые хочется биться, а уж в ХМе открылось десятое дыхание, и идей снова больше, чем времени это писать) Весна что ли близится?
вторник, 14 января 2014
dream within a dream
14.01.2014 в 21:07
Пишет Pixelka:Честно спиздил, ибо прекрасно!
Если половины мира
Вы владелец и кумир,
Усмехаетесь частенько
И пластичны как гепард,
Бровью можете концерты
Дирижировать легко,
Значит вы забыли выпить
Ваш ночной феназепам.
Если пальцами шевелит
Ваше важное лицо,
Уши резко заострились,
А в глазах лучится свет,
Сильно вспыхивает кожа
И все время сохнет рот,
Надо вам сходить на рынок
И дозиметр купить.
(c) Дымка
URL записиЕсли половины мира
Вы владелец и кумир,
Усмехаетесь частенько
И пластичны как гепард,
Бровью можете концерты
Дирижировать легко,
Значит вы забыли выпить
Ваш ночной феназепам.
Если пальцами шевелит
Ваше важное лицо,
Уши резко заострились,
А в глазах лучится свет,
Сильно вспыхивает кожа
И все время сохнет рот,
Надо вам сходить на рынок
И дозиметр купить.
(c) Дымка
воскресенье, 12 января 2014
dream within a dream
12.01.2014 в 21:28
Пишет Temple of Wisdom:Новый выпуск журнала "Монастырские Хроники"
Вышел новый номер журнала "Монастырские Хроники". Темы сегодняшнего выпуска:
- Что читают дети мастеров?
- Рокэ Придд - мастер фехтования
- Так ли чиста река Ганг
- Чжу Юй: художник, который ест младенцев
- Весенние картинки - эротическая живопись Древнего Китая
- С чего начать изучение рунной магии
- Куда бить в рукопашном бою, и чем это кончится
- Что означает 1024 в чинете
- Новые стихи Джильди Рейса
- Галерея металлических кружев, составленных из стихов
Благодарим всех, кто принял участие в подготовке этого номера, особенно Джильди и Лионеля за подготовленный материал и волшебный пендель.
URL записиВышел новый номер журнала "Монастырские Хроники". Темы сегодняшнего выпуска:
- Что читают дети мастеров?
- Рокэ Придд - мастер фехтования
- Так ли чиста река Ганг
- Чжу Юй: художник, который ест младенцев
- Весенние картинки - эротическая живопись Древнего Китая
- С чего начать изучение рунной магии
- Куда бить в рукопашном бою, и чем это кончится
- Что означает 1024 в чинете
- Новые стихи Джильди Рейса
- Галерея металлических кружев, составленных из стихов
Благодарим всех, кто принял участие в подготовке этого номера, особенно Джильди и Лионеля за подготовленный материал и волшебный пендель.
dream within a dream
суббота, 11 января 2014
dream within a dream
11.01.2014 в 01:36
Пишет Девушка из воды:Это должно быть здесь
URL записиКак напоминание обо всем сущем и некоторых людях, о которых моему мозгу больно думать.
суббота, 04 января 2014
dream within a dream
38 постов за день, я побила свой личный рекорд)
среда, 01 января 2014
dream within a dream
На этот новый год мы участвовали в пионерской вечернике, которую устраивали наши чудесные друзья - Ира и Костя. Под девизом "Мы все взрослеем, и что пионеру было по плечу, то комсомольцу похуй" ребята организовали пионерский отряд имени Фиделя Кастро, устроили дома красный уголок со знаменами, развесили по всей квартире агитационные плакаты и портреты Ленина и Брежнева, а после Нового Года торжественно приняли меня в пионеры. Стол ломился от традиционных советских блюд, особенно много накупили сладостей, потому что все помнили, как сложно было выпрашивать у родителей до праздников те же конфеты типа "Маска", "Мишка" и особенно суфле. Отдельно повеселило убранство туалета, где были закреплены книжные полки со всякими "Тимур и его команда", "Три мушкетера" и другими любимыми с детства книжками и постером "Если книг читать не будешь, скоро грамоту забудешь".
Сейчас жду фотографии, потому что это было очень круто) Шестеро взрослых людей в белых рубашках, со значками и галстуками, девочки с белыми бантами (у меня были чудом сохраненные мамой те самые бантики, с которыми я пошла в первый класс). Такое ощущение, что на одну ночь все чудом перенеслись в детство.
Сейчас жду фотографии, потому что это было очень круто) Шестеро взрослых людей в белых рубашках, со значками и галстуками, девочки с белыми бантами (у меня были чудом сохраненные мамой те самые бантики, с которыми я пошла в первый класс). Такое ощущение, что на одну ночь все чудом перенеслись в детство.
четверг, 26 декабря 2013
dream within a dream
Сегодня впервые за два года московский филиал сдал еженедельный отчет торгового директора. Теперь на египетские пирамиды точно выпадет снег)
вторник, 17 декабря 2013
dream within a dream
17.12.2013 в 17:55
Пишет Шенайя:17.12.2013 в 17:26
Пишет Flash:Это прекрасно)
Как не обидеть автора
В начале прошлого века в Пекине выходила газета "Цзинь-Пао". В ее редакции существовал следующий печатный бланк для возвращения авторам непринятых рукописей:
"Преславный брат Солнца и Луны! Раб твой распростерт у твоих ног. Целую землю у твоих ног и молю разрешить мне говорить и жить. Твоя уважаемая рукопись удостоила нас своего просвященного лицезрения, и мы с восторгом прочли ее. Клянусь останками моих предков, что я никогда не читал ничего столь возвышенного. Со страхом и трепетом отсылаю ее назад. Если бы я дерзнул напечатать это сокровище, то президент повелел бы, чтобы оно навсегда служило образцом и чтобы я никогда не смел печатать ничего, что было бы ниже его. При моей литературной опытности я знаю, что такие перлы попадаются раз в десять тысяч лет, и поэтому возвращаю его тебе, молю тебя, прости меня. Склоняюсь к твоим стопам. Слуга твоего слуги - редактор /подпись/".
(журнал "Чудеса и приключения" 4.2012, стр.66)
URL записиКак не обидеть автора
В начале прошлого века в Пекине выходила газета "Цзинь-Пао". В ее редакции существовал следующий печатный бланк для возвращения авторам непринятых рукописей:
"Преславный брат Солнца и Луны! Раб твой распростерт у твоих ног. Целую землю у твоих ног и молю разрешить мне говорить и жить. Твоя уважаемая рукопись удостоила нас своего просвященного лицезрения, и мы с восторгом прочли ее. Клянусь останками моих предков, что я никогда не читал ничего столь возвышенного. Со страхом и трепетом отсылаю ее назад. Если бы я дерзнул напечатать это сокровище, то президент повелел бы, чтобы оно навсегда служило образцом и чтобы я никогда не смел печатать ничего, что было бы ниже его. При моей литературной опытности я знаю, что такие перлы попадаются раз в десять тысяч лет, и поэтому возвращаю его тебе, молю тебя, прости меня. Склоняюсь к твоим стопам. Слуга твоего слуги - редактор /подпись/".
(журнал "Чудеса и приключения" 4.2012, стр.66)
суббота, 14 декабря 2013
dream within a dream
Меня прям поражают Кыся и Чжоу. У одного 800 с лихуем РПГ-баллов, у другого под 1000, и повышать нечего, потому что ни способности, ни навыки не используют. Надо срочно их чему-то полезному учить)
четверг, 12 декабря 2013
dream within a dream
37 постов за сегодня. Если б не завтра на работу, чувствую, меня б ещё на десяток хватило))
пятница, 06 декабря 2013
dream within a dream
В качестве оптимального способа разобраться с накопившейся мизантропией на фоне такого количества мероприятий я решила поиграться в новый Ассасин Крид. Юбисофт зайки: каждый раз новая игра попадает на конец моих семинаров, прям как будто специально стараются) В общем, четвертый я сегодня прошла, теперь сутки спать и я с вами)
Но перед сном хочется написать про ассасинов. Я - преданный фанат серии, каждую новую игру жду с трепетом и прохожу взахлеб. Но четвертый меня все же разочаровал.
читать дальше
Но было и хорошее.
читать дальше
В итоге, я все же остаюсь при мнении, что ассасины вырождаются. При бесспорном техническом прогрессе разработчики упускают атмосферу, и четвертые ассасины уже почти не про ассасинов. Имхо, лучшей игрой серии была Revelation, ставшая кульминацией истории, и сложившая жизненные линии Альтаира и Эцио. Это была бы красивая логичная точка, после которой можно было бы делать новые игры про пиратов, войну за независимость или индейцев. Либо за Коннором все же сделать что-то очень атмосферное, чтобы сохранить дух серии.
Говорят, Юбисофт вовсю разрабатывает пятых ассасинов. Интересно, догадаются, что помимо скрытых клинков, паркура и белого капюшона нужно ещё оставить кредо? Или прозрачные намеки на то, что Абстерго Энтертеймент и Юбисофт имеют много общего - истинная причина, почему ассасины так вырождаются?)
Но перед сном хочется написать про ассасинов. Я - преданный фанат серии, каждую новую игру жду с трепетом и прохожу взахлеб. Но четвертый меня все же разочаровал.
читать дальше
Но было и хорошее.
читать дальше
В итоге, я все же остаюсь при мнении, что ассасины вырождаются. При бесспорном техническом прогрессе разработчики упускают атмосферу, и четвертые ассасины уже почти не про ассасинов. Имхо, лучшей игрой серии была Revelation, ставшая кульминацией истории, и сложившая жизненные линии Альтаира и Эцио. Это была бы красивая логичная точка, после которой можно было бы делать новые игры про пиратов, войну за независимость или индейцев. Либо за Коннором все же сделать что-то очень атмосферное, чтобы сохранить дух серии.
Говорят, Юбисофт вовсю разрабатывает пятых ассасинов. Интересно, догадаются, что помимо скрытых клинков, паркура и белого капюшона нужно ещё оставить кредо? Или прозрачные намеки на то, что Абстерго Энтертеймент и Юбисофт имеют много общего - истинная причина, почему ассасины так вырождаются?)
вторник, 03 декабря 2013
dream within a dream
Я дома, но пока вне зоны доступа - прихожу в себя. Как сказал наш президент (не страны, а компании): "Кто считает, что невозможное невозможно, здесь не работает". Да, я переводила доклады по онкологии со сцены и справилась, провела 14 мероприятий за 8 дней в 4-х городах, первый раз в жизни побывала в Казани (но все равно видела, как всегда, только гостиницу, залы и аэропорт). Сейчас чувствую себя так, как будто меня все эти дни били) Болят ноги и спина после беготни сутками на каблуках и перелетов.
Из полезного, что я для себя открыла:
- Косметика Мак не только позволяет из зомби внешне сделать человека, но и отлично держится 20 часов, даже тени не тают
- Биоптрон за 2 дня по 10 минут снимает боль в плече от растяжения связок, при котором было нельзя поднять руку
- Если на ночь вторую подушку класть под ноги, на следующий день можно бегать на шпильках, несмотря на перелеты
- В Сыктывкаре нельзя курить на улице, за это подходят ГИБДДшники и отчитывают
Подробности поездок, может, ещё напишу) Пока только диалог ТДФ с залом в Казани во время вручения подарков спикерам:
ТДФ: Но лучший подарок от Казани для г-жи Вранич, конечно...
Зал: Чак-чак!
ТДФ: Я, вообще, о выполнении плана говорила...
Но чак-чак нам подарили)
Из полезного, что я для себя открыла:
- Косметика Мак не только позволяет из зомби внешне сделать человека, но и отлично держится 20 часов, даже тени не тают
- Биоптрон за 2 дня по 10 минут снимает боль в плече от растяжения связок, при котором было нельзя поднять руку
- Если на ночь вторую подушку класть под ноги, на следующий день можно бегать на шпильках, несмотря на перелеты
- В Сыктывкаре нельзя курить на улице, за это подходят ГИБДДшники и отчитывают
Подробности поездок, может, ещё напишу) Пока только диалог ТДФ с залом в Казани во время вручения подарков спикерам:
ТДФ: Но лучший подарок от Казани для г-жи Вранич, конечно...
Зал: Чак-чак!
ТДФ: Я, вообще, о выполнении плана говорила...
Но чак-чак нам подарили)
четверг, 21 ноября 2013
dream within a dream
Пока я совсем не потерялась, мой график на ближайшие дни:
21 ноября до ночи - подготовка семинаров
22 ноября до ночи - подготовка семинаров
23 ноября - Драконъ и ДР Тимы
24 ноября - вылет в Питер в 6:40, с 10:00 два мероприятия, ночью вылет в Сыктывкар
25 ноября - с 10:00 2 мероприятия в Сыктывкаре
26 ноября - с 13:00 2 мероприятия в Сыктывкаре
27 ноября - вылет в Казань через Москву, вечером - мероприятие в Казани
28 ноября - 2 мероприятия в Казани
29 ноября - мероприятие в Казани с 10 до 17, потом вылет в Москву
30 ноября - 2 мероприятия в Москве
01 декабря - 2 мероприятия в Москве
02 - 08 декабря - отпуск!!!!
21 ноября до ночи - подготовка семинаров
22 ноября до ночи - подготовка семинаров
23 ноября - Драконъ и ДР Тимы
24 ноября - вылет в Питер в 6:40, с 10:00 два мероприятия, ночью вылет в Сыктывкар
25 ноября - с 10:00 2 мероприятия в Сыктывкаре
26 ноября - с 13:00 2 мероприятия в Сыктывкаре
27 ноября - вылет в Казань через Москву, вечером - мероприятие в Казани
28 ноября - 2 мероприятия в Казани
29 ноября - мероприятие в Казани с 10 до 17, потом вылет в Москву
30 ноября - 2 мероприятия в Москве
01 декабря - 2 мероприятия в Москве
02 - 08 декабря - отпуск!!!!
воскресенье, 27 октября 2013
dream within a dream
Сургут - это нечто. Вернее, не сам Сургут, а наш здешний торговый директор Вера Марковна. Веру Марковну знает всякий, кто ощутимо долгое время проработал в нашей компании. Это человек, несущий в себе энергию пары ядерных взрывов, тройки цунами и одной Адели в довесок, при этом энергия сочетается с крутым северным нравом и хорошими мозгами. Когда Вера Марковна в былые годы схватила одной из торговых директоров хоум арта за грудки и сказала "я тебя в окно выкину", никто не сомневался в искренности этой угрозы. И вот сегодня мы ей делали семинар для косметологов и семинар для сотрудников.
По 50 граммов коньяка для сугрева с утра (нозэрн традишн, отказать нельзя) уже сделали наши доклады достаточно бодрыми, ещё по пятьдесят перед семинаром сотрудников добавили в презентации яркие эмоции и даже искренние слезы докладчика на особо эмоциональных моментах, а ещё пара стопок после мероприятий окончательно вогнала нас в блаженный расслабон. Настолько блаженный, что мы даже не парились, когда Вера Марковна после сугрева села за руль и повезла нас кататься по городу и смотреть мост. Мы прониклись, когда под дэман некзистэ па Лары Фабиан мчались по сургутскому мосту, потом хором пели "любовь, похожая на сон", потом искали вокруг гостиницы потерянную Верой Марковной пуговицу от пальто, а сейчас я вернулась после фитбэка за остатками коньяка, состоявшегося после отъезда Веры Марковны домой.
Фитбэк вышел оригинальным. Кто помнит в "О чем говорят мужчины" славный город Бельдяжки, тот меня поймет: бар закрыт, ресторан закрыт, на ресепшене продаются только чипсы, местные доставки суши доставляют еду по ходу из Японии, судя по времени. В итоге устроили милый пикничок в лобби с Юлей, Саней и Ольгой Геннадиевной.
Санин словарный запас пополняется с невероятной скоростью: теперь она знает слова "бегом", "чуть-чуть" и "посошок", а нас ещё ждет завтрашняя презентация в Сургуте и три дня в Барнауле. Но хоть сегодня отвезли Саню в магазин за сапогами, а то она вдруг поняла, что в Сургуте в это время года в балетках не очень удобно.
Осталось полтора города, 4 мероприятия и день собеседований.
По 50 граммов коньяка для сугрева с утра (нозэрн традишн, отказать нельзя) уже сделали наши доклады достаточно бодрыми, ещё по пятьдесят перед семинаром сотрудников добавили в презентации яркие эмоции и даже искренние слезы докладчика на особо эмоциональных моментах, а ещё пара стопок после мероприятий окончательно вогнала нас в блаженный расслабон. Настолько блаженный, что мы даже не парились, когда Вера Марковна после сугрева села за руль и повезла нас кататься по городу и смотреть мост. Мы прониклись, когда под дэман некзистэ па Лары Фабиан мчались по сургутскому мосту, потом хором пели "любовь, похожая на сон", потом искали вокруг гостиницы потерянную Верой Марковной пуговицу от пальто, а сейчас я вернулась после фитбэка за остатками коньяка, состоявшегося после отъезда Веры Марковны домой.
Фитбэк вышел оригинальным. Кто помнит в "О чем говорят мужчины" славный город Бельдяжки, тот меня поймет: бар закрыт, ресторан закрыт, на ресепшене продаются только чипсы, местные доставки суши доставляют еду по ходу из Японии, судя по времени. В итоге устроили милый пикничок в лобби с Юлей, Саней и Ольгой Геннадиевной.
Санин словарный запас пополняется с невероятной скоростью: теперь она знает слова "бегом", "чуть-чуть" и "посошок", а нас ещё ждет завтрашняя презентация в Сургуте и три дня в Барнауле. Но хоть сегодня отвезли Саню в магазин за сапогами, а то она вдруг поняла, что в Сургуте в это время года в балетках не очень удобно.
Осталось полтора города, 4 мероприятия и день собеседований.
пятница, 25 октября 2013
dream within a dream
Я приехала в Екатеринбург. Надо немного поспать до завтрашнего семинара, завтра вечером летим в Сургут. Челябинск настолько суров, что провожал нас снегопадом, но зато семинар прошел отлично, как и Гала-презентация за ним. А ещё нам дали с собой в дорогу целый мешок всякой еды) Но ели мы в машине купленные Саней шоколадные пирожные, которые в походных условиях пытались есть с салфеток, приговаривая, что президент запрещает жрать сахар и шоколад и жрать поздно вечером (а дело было в час ночи). Но даже в пост путешествующим и больным можно все)
Саня почему-то упорно зовет Челябинск Чернобыльском, а Барнаул выговаривать пока не научилась, но зато местами уже немного объясняется по-русски. По крайней мере, знает новые фразы "у вас очень красивый город", "сколько" и "песец", причем знает и то, что песец может быть не только видом меха.
Весь наш офис в бешенстве, Тимофей в ярости, но президент дал нам очень жирные условия выкупа, когда Саня устроила войну на тему "а почему хоум керу можно, а нам нельзя?". Я против выкупов, но тут полностью согласна с ней, даже зная, что в ряде структур мы из-за этого выкупа проебем конец года.
У меня все еще болят ноги, но сегодня я почти не чувствовала себя китайской принцессой в туфлях на шпильках. Может, завтра будет ещё лучше, как минимум до перелета. Без косметики я похожа на вампира без маскарада, но толстый слой штукатурки позволяет казаться бодрой и веселой на мероприятиях. Как в Show must go on: Inside my heart is breaking, my makeup may be flaking but my smile still stays on.
Ещё три города, осталась неделя. Позади ровно половина тура)
Саня почему-то упорно зовет Челябинск Чернобыльском, а Барнаул выговаривать пока не научилась, но зато местами уже немного объясняется по-русски. По крайней мере, знает новые фразы "у вас очень красивый город", "сколько" и "песец", причем знает и то, что песец может быть не только видом меха.
Весь наш офис в бешенстве, Тимофей в ярости, но президент дал нам очень жирные условия выкупа, когда Саня устроила войну на тему "а почему хоум керу можно, а нам нельзя?". Я против выкупов, но тут полностью согласна с ней, даже зная, что в ряде структур мы из-за этого выкупа проебем конец года.
У меня все еще болят ноги, но сегодня я почти не чувствовала себя китайской принцессой в туфлях на шпильках. Может, завтра будет ещё лучше, как минимум до перелета. Без косметики я похожа на вампира без маскарада, но толстый слой штукатурки позволяет казаться бодрой и веселой на мероприятиях. Как в Show must go on: Inside my heart is breaking, my makeup may be flaking but my smile still stays on.
Ещё три города, осталась неделя. Позади ровно половина тура)
среда, 23 октября 2013
dream within a dream
Я попала на час домой в длинном интервале между вылетами. Прилетела из Краснодара, улетаю в Челябинск. Может, я бы и рассказала что-нибудь о том, как красив Краснодар после празднования юбилейного дня города, но я только в 2 часа ночи попала в гостиницу после всех разговоров с местной командой, а в 4:30 уже уехала дальше. Ещё два часа удалось поспать в самолете. Ноги отекли так, что вся обувь кажется на размер меньше. Сейчас удастся поспать в самолете ещё часа три.
Когда зашла домой, Ася прыгнула мне на руки, и я даже разревелась, как соскучилась по дому. Дома адский срач, как будто Тима в мое отсутствие вообще ничего не пытался делать по дому, в отличие от собаки, но я бы с большей радостью убиралась здесь, чем ехала в очередную стерильную гостиницу. Теперь снова взяла себя в руки, ведь впереди ещё целых 4 города. Сегодня прилетаем в Челябинск, там завтра с 10 утра до 10 вечера два мероприятия. Потом в ночь едем в Екатеринбург на машине, днем там делаем семинар, после которого рысью вечером летим в Сургут, где на утро опять два мероприятия. В конце графика - Барнаул.
На семинарах помимо переводов выступаю с собственной презентацией про сезонное аффективное расстройство. Рассказываю, как поддерживать правильные суточные ритмы, а сама с эти графиком чувствую, что мое супрахиазмальное ядро в гипоталамусе вот-вот взорвется.
Вернусь домой 31 октября.
Когда зашла домой, Ася прыгнула мне на руки, и я даже разревелась, как соскучилась по дому. Дома адский срач, как будто Тима в мое отсутствие вообще ничего не пытался делать по дому, в отличие от собаки, но я бы с большей радостью убиралась здесь, чем ехала в очередную стерильную гостиницу. Теперь снова взяла себя в руки, ведь впереди ещё целых 4 города. Сегодня прилетаем в Челябинск, там завтра с 10 утра до 10 вечера два мероприятия. Потом в ночь едем в Екатеринбург на машине, днем там делаем семинар, после которого рысью вечером летим в Сургут, где на утро опять два мероприятия. В конце графика - Барнаул.
На семинарах помимо переводов выступаю с собственной презентацией про сезонное аффективное расстройство. Рассказываю, как поддерживать правильные суточные ритмы, а сама с эти графиком чувствую, что мое супрахиазмальное ядро в гипоталамусе вот-вот взорвется.
Вернусь домой 31 октября.
воскресенье, 20 октября 2013
dream within a dream
Я понятия не имею, сколько где времени. Просыпаться в полночь по-нашему, выступать в пятом часу утра... Проще думать о том, как близко отсюда до Китая) Я могу удрать туда и потребовать политического убежища, потому что уже могу сказать, как меня звать, где я живу, и что я не говорю по-китайски)
Хабаровск - очень милый город. Чистый, солнечный, просто на другом конце географии и живет по другому времени. У нас тут практически нет сотрудников, обучали всех подряд, но аудитория хорошая и работать понравилось. Завтра в Краснодар через Москву, там продолжим)
Хабаровск - очень милый город. Чистый, солнечный, просто на другом конце географии и живет по другому времени. У нас тут практически нет сотрудников, обучали всех подряд, но аудитория хорошая и работать понравилось. Завтра в Краснодар через Москву, там продолжим)
пятница, 18 октября 2013
dream within a dream
Начинается. Если я сейчас скажу, как никуда не хочу ехать, меня ждет две недели ада. Хочется, конечно, ещё из Хабаровска удрать в Китай, но работать тоже кому-то надо. Так что нужно встряхунться, улыбнуться и сказать, что я готова к началу семинаров.
Итак, первая часть марлезонского балета: Хабаровск - Краснодар - Челябинск - Екатеринбург - Сургут - Барнаул. Водитель уже у подъезда, вернусь 31 октября.
Прослушать или скачать Let's Get It Started бесплатно на Простоплеер
Итак, первая часть марлезонского балета: Хабаровск - Краснодар - Челябинск - Екатеринбург - Сургут - Барнаул. Водитель уже у подъезда, вернусь 31 октября.
Прослушать или скачать Let's Get It Started бесплатно на Простоплеер